L’antithèse et l’oxymore sont des procédés littéraires qui créent des contrastes intéressants et sont utiles pour mettre en évidence un point que l’auteur souhaite faire valoir. Bien qu’ils aient le même objectif, ils sont utilisés différemment en termes de structure de phrase et de présentation. L’antithèse utilise une idée contradictoire dans une structure de phrase équilibrée. L’oxymore utilise deux mots contrastés, mais ils apparaissent dans la phrase à l’intérieur de la même phrase, l’un après l’autre. La différence réside donc davantage dans la présentation grammaticale que dans le concept d’utilisation de deux mots opposés pour faire ressortir un point dans un récit. L’effet de ces deux procédés littéraires est de mettre en évidence un point ou de faire ressortir la personnalité d’un personnage. L’utilisation de l’antithèse aide à créer cette emphase avec des mots contrastés ou opposés pour décrire la personne, le lieu ou la chose.
Définition et utilisation de l’antithèse
Le mot antithèse trouve son origine dans le mot grec antithenal qui signifie s’opposer. Le pluriel d’antithèse est antithèse. L’antithèse apparaît le mieux dans une phrase structurée utilisée avec une forme de parallélisme où les mots contrastés apparaissent dans chacune des phrases structurées de la phrase. Le contraste dans une phrase structurée donne plus de force à l’affirmation de l’auteur et la rend plus mémorable.
« Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères ou périr ensemble comme des imbéciles ».
Ces mots célèbres, prononcés par Martin Luther King Jnr., ont un impact beaucoup plus important en raison de l’antithèse entre les deux parties de la phrase, séparées par le mot « ou ».
L’antithèse aide l’écrivain à persuader ses lecteurs, par le biais de réactions émotionnelles, que le livre contient un message valable. Les hommes politiques, les écrivains et les poètes utilisent tous l’antithèse pour susciter des réactions émotionnelles chez leurs lecteurs ou auditeurs. L’antithèse est une forme de rhétorique persuasive et est utilisée pour provoquer une réaction émotionnelle à toutes les formes d’écriture.
Définition et utilisation de l’oxymore
L’oxymore utilise un paradoxe. Deux mots contradictoires sont utilisés dans la même phrase pour créer un contraste d’idées. Les deux mots peuvent sembler absurdes ensemble, mais ils ont la capacité d’ajouter de la valeur à la description en soulignant la profondeur du sens. C’est ce que permet l’utilisation conjointe des deux mots opposés. Il existe de nombreux exemples d’oxymores et certains d’entre eux sont devenus des expressions courantes. L’oxymore a trouvé sa place dans la poésie, les paroles de musique, la littérature classique et même la technologie moderne. Les sons du silence et de la réalité virtuelle, ainsi que le fait de parler à voix basse sont autant d’exemples de l’oxymore.
Le mot oxymore vient du mot grec oxymoron. Si l’on décompose ce mot en deux parties, on obtient Oxus, qui signifie tranchant, et moros, qui signifie terne. L’origine du mot est un oxymore. La traduction de ce mot est « un mot tranchant et terne ». Une personne ne peut pas être un oxymore car le mot ne fait pas référence à une personne abrutie. Oxymoroniquement est la forme adverbiale du mot racine oxymoron. Oxymoronique est la forme adjectivale du mot. Il n’y a pas de forme verbale du mot qui puisse être utilisée. Shakespeare a utilisé l’oxymore à son plein potentiel dans ses pièces. En particulier, l’amour perdu entre Roméo et Juliette est décrit de manière significative par une série d’oxymores.
« Pourquoi donc, ô amour bagarreur, ô haine amoureuse
Ô tout ce qui est créé à partir de rien
O lourde légèreté ! Grave vanité !
Chaos difforme d’une forme bien apparente
Plume de plomb, fumée brillante, feu froid, santé malade. »
La plume de plomb oppose le sentiment de légèreté de l’amour à la lourdeur de l’amour perdu et la santé malade à la gravité de la maladie d’amour. Il souligne la tristesse qui résulte d’un amour qui n’est pas rendu par la personne dont on est amoureux.
Chaque ligne est dramatiquement amenée à la vie avec une multitude d’oxymores.
Utilisations créatives d’un oxymore
L’oxymore est un outil d’écriture créative utilisé dans différents genres d’œuvres littéraires.
La force de l’oxymore réside dans sa signification courte mais provocante et dans l’utilisation d’une contradiction de termes pour dépeindre un sens plus profond derrière les mots.
Tableau pour comparer l’antithèse et l’oxymore.
Résumé :
- L’antithèse et l’oxymore sont deux procédés littéraires qui donnent vie à la poésie et à la prose.
- L’utilisation de deux contraires permet d’évoquer des réponses imaginatives aux descriptions à l’aide de ces formes d’écriture rhétorique.
- Les oxymores sont des moyens courts, mais percutants, d’inspirer un travail écrit. Ils font partie de la poésie et de la littérature classique, ainsi que des tactiques modernes utilisées dans les discours politiques.
- Les auteurs de chansons trouvent que les descriptions colorées utilisant l’antithèse ou l’oxymore ajoutent des phrases mémorables aux paroles des chansons. Les contraires dans les paroles de la chanson rendent apparemment les chansons plus faciles à mémoriser.
- L’utilisation délibérée d’une antithèse a permis de créer des expressions à citer qui ont été utilisées à maintes reprises. La célèbre citation de Neil Armstrong, lorsqu’il a posé le pied sur la lune pour la première fois, est une citation mémorable qui résume cet incroyable exploit.
- La tactique consistant à accentuer les caractéristiques et les personnalités est bien documentée par l’utilisation d’antithèses ou d’oxymores dans le but de créer une imagerie en plaçant les opposés ensemble.
-
La similitude entre ces deux procédés littéraires est mieux comprise grâce à l’analyse des mots dans leur contexte et à la prise de conscience que le contexte grammatical de l’antithèse est différent de la simple utilisation d’un oxymore. C’est là la différence distinctive, non pas les mots eux-mêmes, mais leur utilisation grammaticale correcte dans une phrase.